和風千器株式会社 · 日本

TOOLS
PEOPLE
CULTURE
A BRIGHTER TOMORROW

良い道具は、
良い時間をつくる。

好的道具,创造好的时光。

BARSOUL|OSAKA JAPAN|SINCE 2014

01Concept|概念

B 与 S,成就更好的一杯、更好的明天。

符号以 BARSOUL 的「B」为基础,内侧的曲线里藏着一个「S(Soul)」。道具、人与文化相连,创造更好的时光——这份心意被凝练成一个最简单的形。

TOOLS/PEOPLE/CULTURE/A BRIGHTER TOMORROW

02Meaning|含义

以道具连接人与时光,走向更好的未来。

B

  • Bar
  • Bartender
  • Better

+

S

  • Soul
  • Share
  • Smile

=

BARSOUL

这不是缩写。B 是 Bar、Bartender、Better;S 是 Soul、Share、Smile。两者合在一起就是社名,社名的含义就是上面那一句。

03Logo structure|标识结构

B 是骨架,S 是流动。

B 的骨架稳定 · 信赖 · 专业

S 的流动人 · 连结 · 时间的流动

完成形简洁而深刻的符号

S 不是画在 B 上的,而是两个鼓起之间留出的空间本身。所以这个符号读起来是一条不间断的线,也因此无法用字体重新拼出来。

04Grid system|网格

维持优美平衡的网格。

符号绘制在方形网格上:高度为 4 个单位,所有曲线都取自置于网格上的圆。比例不可调整——请从母版文件复制,不要凭目测重画。

1x = 符号高度的 1/4

05Color variations|颜色变体

四种呈现方式。

BLACK基本形
WHITE用于深色背景
PHOTO与照片、影像搭配
GOLD用于特别场合
  • Deep black#111111
  • Off white#F7F7F4
  • Graphite#2A2C2E
  • Champagne gold#C9A780

黑与白是日常形态。PHOTO 是把符号当作窗口透出照片的形态,里面的照片必须整体偏暗,否则字形会散掉。金色只用于礼品、周年与上位产品线,不作日常使用。

06Clear space|留白

四周留足空间。

X = 标识的高度

四边都请留出不少于 X 的空白,X 为标识的高度。文字、其他标记、版面边缘,都不得进入这个范围。

07Minimum size|最小尺寸

不小于此。

20 mm
印刷品

12 px
数字端

符号在印刷品上不小于 20 mm 宽,在屏幕上不小于 12 px 宽。上面的标记就是按这两个尺寸实际绘制的。

08Applications|使用示意

使用中的样子。

墙面标识示意(渲染图)。
标识牌

OSAKA JAPAN

名片

BARTENDER TOOLS

吊牌
照片窗口

这些是构成图,不是照片:名片、吊牌与照片窗口由本页用与页头相同的图形绘制,标识牌为渲染图。

すべての一杯に、物語を。

Stories behind every glass

每一支 BARSOUL 影片,都以这一行收尾。

使用规则

标识怎么用。

请这样做

  • 直接使用原始 SVG,不做改动。
  • 浅底用黑,深底用白。金色仅限事先约定的场合。
  • 四边都保留留白。
  • 压在照片上时,使用 PHOTO 形态,或把标记下方区域调暗到读得清。
  • 这里没写到的用法,请先问我们。

请不要这样

  • 拉伸、压扁或旋转。
  • 改画曲线,或用字体拼出符号。
  • 重排字标、改动字距,或改变字标与符号的大小比例。
  • 加阴影、渐变、描边或底框。
  • 把符号塞进词里,顶替那个 B。
  • 小于最小尺寸。

文件:以 SVG 为准。PNG 按指定宽度导出——请不要把小尺寸 PNG 放大使用。本站的 favicon 与 App 图标也都由同一份 SVG 生成。

使用许可

谁可以使用。

可以使用本标识的,是 BARSOUL(和風千器株式会社)本身,以及经我方书面许可的合作方、客户与媒体。需要文件时请联系我们,并告知标识会出现在什么地方,我们会提供 SVG 与按指定宽度导出的 PNG。

拿到文件本身并不构成合作关系。未与我方达成书面协议前,请不要使用「正规代理店」「官方合作伙伴」「授权经销」等表述。

打算使用这个标识?

菜单、海报、包装、影片——告诉我们它会出现在哪里,我们会给出合适的文件。